FANDOM


Sanguo zhi pinghua
Part A, page 12
Zhang Fei whips the Imperial Inspector
work in progress...



SGZ Pinghua page 12
。。。廳拖三遭。左右二官又勸了。太守喝:「縣尉,你歸本衙,在意勾當!」

劉備到衙,見關、張眾將,邀至前廳置坐間,有張飛遂問玄德:「哥哥因何煩惱?」劉備曰:「今某上縣尉,九品官爵。關、張眾將,一般軍前破黃巾賊五百餘萬。我為官,弟兄二人無官,以此煩惱。」張飛曰:「哥哥錯矣。從長安至定州,行十日,不煩惱;緣何參州回來便煩惱?必是州主有甚不好。哥哥對兄弟說!」玄德不說。

張飛離了玄德,言道:「要知端的,除是根問去!」去於後槽根底,見親隨二人,便問,不肯實說。張飛問之,大怒。至天晚二更向後,手提尖刀,即時出尉司衙,至州衙後,越牆而過。至後花園,見一婦人。張飛問婦人:「太守那裡宿睡?你若不道,我便殺你!」婦人戰戰兢兢怕怖,言:「太守在後堂內宿睡。」「你是太守甚人?」「我是太守拂床之人。」張飛道:「你引我後堂中去來。」

婦人引張飛至後堂。張飛把婦人殺了,又把太守元嶠殺了。有燈下夫人忙叫道:「殺人賊!」又把夫人殺訖。以此驚起衙內上宿兵卒,約迭三十餘人,向前來拿張飛。飛獨殺弓手二十餘人,越後牆而出,卻歸本衙。

次日天曉,大小眾官請縣尉商議,如何捉拿殺人賊。劉備情願根捉。即時申報朝廷得知。十常侍言:「這殺太守賊人,不是別人,多管是縣尉手內人殺了。」

朝廷發下使命督郵,姓崔名廉,御史台走馬,前至定州館驛內安下。大小眾官來見使命,問使命有何公事。督郵曰:「為殺了本處太守,以此差我來問您眾官人每,這裡有縣尉麼?」「縣尉在門外,不敢便來見。」使命隨叫縣尉。

縣尉引兵三百餘人,內有關、張,左右隨尉二十三人,來見使命。使命曰:「你是縣尉?」劉備曰然。使命曰:「殺了太守是你麼?」劉備曰:「太守在後堂中,明有燈燭,上宿者三五十人,殺太守二十餘人,燈下走脫者,須認得是劉備。那不是劉備。」督郵怒曰:「往日段圭讓被你弟張飛打了兩個大牙,是你來!今日聖旨差我來問你殺太守之賊。前者參州違限,本合斷罪,看眾官面,不曾斷你。因此挾仇,殺了太守。你休分說!」喝左右人拿下者。

傍有關、張大怒,各帶刀走上廳來,唬眾官各皆奔走,將使命拿住,剝了衣服。被張飛扶劉備交椅上坐,於廳前系馬樁上將使命綁縛。張飛鞭督郵邊胸,打了一百大棒,身死,分尸六段,將頭吊在北門,將腳吊在四隅角上。有劉備、關、張眾將軍兵,都往太山落草。

朝廷得知。當日,帝設朝,問文武百官:「如今見有破不盡黃巾賊,尚自極多。又反了劉備,若相合一處,怎生奈何?」有國。。。

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.